2016年共有1535部电影在韩国上映，其中有304部韩国本土影片。整体比去年多出300部，是韩国影市上历年上映影片数的最高纪录。在2016年票房前十的影片中，只有一部破千万电影就是《釜山行》，于2016年7月上映，观影人数高达11，565，479人次。
纵览2016年韩国影市票房榜单前十位，只有两部外片上榜，《美国队长3》（867万人次）和《奇异博士》（544万人次）都是漫威出品的超能英雄科幻动作大片。而其余八部都是韩国本土电影，优势比历年都更加明显。
据悉，在韩国收视率突破40%的电视剧被称作“国民电视剧”，观影人数超过1000万的电影即“破千万电影”，也被称作“国民电影”。这是因为韩国的总人口数为5155.5409万人（至2016年2月），观影人数突破1000万意味着韩国每5个人中就有1个人去电影院观看了这部电影，所以“破千万电影”就是获得(韩国)大众认可的电影，“千万演员”这个称谓对一个电影演员也是莫大的殊荣。
1、《釜山行》
观影数：11，565，479。
票房：931亿
导演: 延尚昊
编剧: 延尚昊
主演: 孔侑 / 郑有美 / 马东锡 / 金秀安 / 金义城 /更多...
类型: 动作 / 惊悚 / 灾难
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2016-05-13(戛纳电影节) / 2016-07-20(韩国)
片长: 118分钟
又名: 尸速列车(台) / 尸杀列车(港) / Train to Busan / Busanhaeng
剧情简介：
证券公司基金管理人石宇(孔侑 饰)光鲜精干，却也是个重利轻义之徒。妻子为此与之决裂，女儿秀安(金秀安饰)则对如此自私的父亲越来越失望，决定前往釜山和母亲生活。在秀安生日这天，石宇抽出时间陪伴女儿登上开往釜山的特快列车。而与此同时，城市四处出现了极为可疑的暴动事件。政府极力洗白无法掩盖丧尸肆虐的事实，即便懵然无知的列车乘客也因为不速之客的到来而堕入恐慌绝望的地狱中。开车的刹那，一名感染者冲入车厢，而她很快尸变并对目光所及之处的健康人展开血腥屠杀。未过多久，丧尸便呈几何数爆发性地增长。石宇被迫和幸存者的乘客们在逼仄的空间中奋力求生。
通往釜山的遥遥旅途布满杀机，危难时刻每个幸存者的人性也承受巨大的考验……
该片不仅是韩国商业大片首次挑战丧尸题材，是动画片导演延相昊所拍摄的首部真人电影，也成为2016年唯一一部突破千万观影人次的电影，勇夺年度票房冠军，而且还在戛纳国际电影节上闪亮登场，并在海外国家也大受追捧，连中国国内观众也给与了《釜山行》极高的评价，在豆瓣上的评分高达8.2分。
2、《检察官外传》
观影数：9，707，581。
票房：773亿
导演: 李日炯
编剧: 李日炯
主演: 黄政民 / 姜栋元 / 朱进模 / 金秉玉 / 金应洙/ 更多...
类型: 喜剧 / 犯罪
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2016-02-03(韩国)
片长: 126分钟
又名: 流氓检察官(港) / 王牌计中计(台) / 检师外传 / A Violent Prosecutor
剧情简介：
《检察官外传》讲述了黄政民饰演的检察官被冤枉成杀人罪而判刑入狱，在监狱中他结识了姜东元饰演的诈骗犯，于是利用他偷抢拐骗的才能，向黑社会组织展开复仇的故事。
这部差一点点就要到千万级别了好可惜哦～剧情是黄正民饰演被诬陷杀人而坐牢的检察官，在监狱里遇到姜栋元饰演的骗子，与他合作为自己洗脱罪名，整个过程充满欢乐感，也十分机智。话说，姜栋元刚在《黑司祭们》里扮演完禁欲系的虔诚司祭，就跑到这边来演油嘴滑舌的小痞子，这种要演技有演技、要颜值有颜值的欧巴，必须好好珍惜啊！
3、《密探》
观影数：7，500，420。
票房：612亿
导演: 金知云
编剧: 金知云
主演: 宋康昊 / 孔侑 / 韩智敏 / 严泰久 / 申成禄 /更多...
类型: 剧情 / 动作 / 惊悚
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语 / 日语 / 汉语普通话 / 英语
上映日期: 2016-09-03(威尼斯电影节) / 2016-09-07(韩国)
片长: 140分钟
又名: 密侦 / 秘密间谍 / The Age of Shadows / Mil-jeong
剧情简介：
影片故事背景发生在上世纪20年代，孔侑饰演的抗日领袖义烈团，与追击他的日本警方展开了明争暗斗，宋康昊饰演朝鲜人出身的日本警察。
4、《隧道》
观影数：7，120，508。
票房：575亿
导演: 金成勋
编剧: 金成勋
主演: 河正宇 / 吴达洙 / 裴斗娜 / 南志铉
类型: 剧情 / 灾难
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2016-08-10(韩国)
片长: 126分钟
又名: 失控隧道(台) / The Tunnel
剧情简介：
曾凭借《走到底》入围戛纳国际电影节的韩国导演金成勋联手《恐怖直播》主演河正宇，打造了又一出直面韩国社会黑暗面的重拳。河正宇饰演的男主角李正洙，被困在了坍塌的隧道内，为了生存下去而努力。
裴斗娜饰演焦急却无力的妻子，吴达庶饰演想尽一切办法的救援队长。
5、《仁川登陆作战》
观影数：7，049，643。
票房：551亿
导演: 李宰汉
编剧: 李满熙
主演: 李政宰 / 李凡秀 / 连姆·尼森 / 郑俊镐 / 金秉玉
类型: 剧情 / 战争
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语 / 英语
上映日期: 2016-07-27(韩国)
片长: 110分钟 / 141分钟(加长版)
又名: 仁川上陆作战 / Operation Chromite
剧情简介：
影片讲述朝鲜战争时期，八名韩国士兵秘密完成X-RAY情报计划和八尾岛作战计划，助推美国陆军上将麦克阿瑟指挥成功登陆仁川。
6、《幸运钥匙》
观影数：6，975，291。
票房：564亿
导演: 李桂碧
编剧: 李桂碧
主演: 柳海真 / 李准 / 赵允熙 / 林智妍 / 全慧彬
类型: 喜剧
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2016-10-13(韩国)
片长: 112分钟
又名: 生命的钥匙 / 盗钥匙的方法 韩国版 / Luck-Key
剧情简介：
改编自日本电影《盗钥匙的方法》(Key ofLife)，描述成功率100%的冷酷杀手和无名演员，因大众澡堂衣柜钥匙而交换身分的喜剧故事。柳海真饰演的冷酷杀手亨旭在澡堂滑倒失去记忆，而李准饰演的无名演员在诚，偷偷调换两人的衣柜钥匙后，各自过著截然不同的生活。
7、《哭声》
观影数：6，879，908。
票房：558亿
导演: 罗泓轸
编剧: 罗泓轸
主演: 郭度沅 / 黄政民 / 千禹熙 / 国村隼 / 金基天
类型: 剧情 / 悬疑 / 恐怖
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语 / 日语
上映日期: 2016-05-11(韩国) / 2016-05-18(戛纳电影节)
片长: 156分钟
又名: 哭城 / 谷城 / Goksung / The Strangers / The Wailing
剧情简介：
在韩国某个偏远的山村，虽然这里生活并不富足，但长久以来安宁无忧，人们仿佛不知危险的逼近。直到某晚，村中突发杀人事件，彻底打破了这里的宁静。在村里担任警察的钟九(郭度沅饰)与同侪迅速赶往现场调查，他初步推断这是一起恶性杀人事件，只不过当地人私下猜测，认为那个不知何时出现在村边树林的日本人(国村隼饰)有最大嫌疑。这个日本人可能会某种巫术，他通过妖邪的手段将人诅咒之死。
在此之后，接二连三离奇非常却又有着共通之处的死亡事件接连发生，甚至连钟九的女儿也被置身危险之中。万般无奈之下，钟九只得求助巫师(黄正民饰)，以禳解降临在村人和女儿头上的可怕诅咒……
2016年11月25日，《哭声》获得青龙电影奖最佳配乐奖、最佳剪辑奖、最佳导演奖、最佳男配角奖。
8、《德惠翁主》
观影数：5，599，229。
票房：443亿
导演: 许秦豪
编剧: 许秦豪
主演: 孙艺珍 / 朴海日 / 罗美兰 / 郑尚勋 / 金所炫
类型: 剧情 / 历史
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语 / 日语
上映日期: 2016-08-03(韩国)
片长: 127分钟
又名: The Last Princess
剧情简介：
影片讲述朝鲜高宗的女儿德惠翁主作为末代公主的坎坷人生，导演许秦豪执导，孙艺珍饰演成年德惠翁主，朴海日饰演独立运动家，金所炫饰演少女时期的德惠翁主，金材昱饰演德惠翁主的日本丈夫宗武志。
9、《小姐》
观影数：4，287，839。
导演：朴赞郁
主演：河正宇 / 金敏喜 / 金泰璃 / 赵镇雄 / 金海淑 / 文素丽
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语 / 日语
上映日期：2016-06-01
类型：同性恋，爱情，悬疑
片长：145分钟/ 168分钟(加长版)
剧情简介：
该片根据英国作家莎拉·沃特斯的小说《指匠情挑》改编，讲述了1930年日本殖民统治朝鲜时期，继承巨额财产的贵族小姐、觊觎其财产的骗子伯爵、受雇于伯爵接近小姐的侍女以及小姐的监护人之间围绕金钱和爱情发生的故事。
10、《潘多拉》
观影数：4，106，646。
导演：朴正宇（音）
主演：金南佶 / 金英爱 / 文正熙 / 郑振英 / 李景英
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映时间：2016-12-07
类型: 惊悚 / 剧情
时长：136分钟
剧情简介：
讲述了因核电站事故而引发的一系列故事。该片由《铁线虫入侵》导演朴正宇执导，金明敏将在片中饰演因事故而危机缠身的韩国总统，这是其与朴正宇导演继“铁线虫“之后的再度联手，而片中为挽救核危机而孤军奋战的核电站技术人..
这十部年度韩影票房榜TOP10的影片，观众占有率约占韩国影片观众总数的70%。
更多精彩内容，请关注公众号“西联娱乐头版订阅号”
